Victoria Beckham and James Corden remake the trailer of the film “Mannequin” in a spin on “the Late Late Show’s” viral video series.