Justin Timberlake and Jimmy Fallon go “bro-biking” through the Hamptons. The best friends have previously joked that tandem biking is the pair’s preferred mode of transportation when hanging out.