Tennis great Serena Williams and Alexis Ohanian are engaged after the Reddit co-founder proposed while the two were vacationing in Rome.