“I was shocked and a little bit in disbelief,” that’s what British geneticist Samantha Decombel told PEOPLE and about the invitation to speak at the European Commission conference in Brussels being rescinded MORE